De viktigaste forntidsegyptiska samlingarna utanför Egypten
Den som vill förstå det forntida Egypten behöver inte resa till Kairo. Under ett sekel har europeiska och amerikanska museer byggt upp samlingar som i djup och bredd inte står Egyptens egna provinsmuseer efter. Listan nedan är personlig men välgrundad tio institutioner som varje seriös Egypten-resenär bör känna till.
British Museum, London
British Museum förvaltar Rosetta-stenen (funnen 1799 vid Rashid, nyckeln till Champollions dechiffrering av hieroglyferna 1822), den kolossala bysten av Ramses II (den så kallade Younger Memnon) och omfattande gravmaterial. Återlämningskrav på Rosetta-stenen är fortsatt aktuella i diplomatisk diskussion.
Ägyptisches Museum, Berlin (Neues Museum)
Neues Museum på Museumsinsel i Berlin visar Nefertitis byst (från Amarna, omkring 1340 f.Kr.), det berlinska gröna huvudet och en utomordentlig Amarna-samling från de tyska utgrävningarna i Tell el-Amarna. David Chipperfields återuppbyggnad 2009 hör till efterkrigstidens viktigaste museala prestationer.
Louvren, Paris (Département des Antiquités égyptiennes)
Louvrens egyptiska avdelning rymmer Skrivaren från Saqqara (omkring 2500 f.Kr.), Denderas zodiak och Apis-stelen, med utförligt ptolemaiskt material. Avdelningen vid Pavillon Denon ger samlingen den rumsliga djup den förtjänar.
Metropolitan Museum of Art, New York
Det rekonstruerade Dendur-templet (gåva från Egypten 1965), Pernebs grav och en ovanligt rik samling statyetter av Sesostris III gör de egyptiska salarna till de mest besökta i Met. Sackler-vingen runt templet är en arkitektonisk lösning av rang.
Museo Egizio, Turin
Världens äldsta museum helt ägnat det forntida Egypten (grundat 1824) förvaltar Khas intakta grav, Turins kungalista och en betydande koptisk textilsamling. Den genomgripande nyinredningen 2015 förde huset upp i den moderna museidialogen utan att förlora sin egen identitet.
Petrie Museum, London
Petrie Museum vid University College London bevarar 80 000 föremål från Flinders Petries grävningar, med särskild tyngd på vardagsföremål som syns sällan i andra hus verktyg, smycken och den berömda Tarkhan-klänningen (omkring 3000 f.Kr., världens äldsta bevarade vävda plagg). Inget annat hus visar det enkla livet vid Nilen lika tydligt.
Ashmolean Museum, Oxford
Ashmoleans egyptiska salar visar Narmer-stridsklubban, predynastiska smyckespalletter och kungaporträtt från Tutankhamons period. Universitetsanknytningen ger en ovanligt precis vetenskaplig kontextualisering av det tidiga Egypten.
Rijksmuseum van Oudheden, Leiden
Antikmuseet i Leiden äger Taffeh-templet, gåva från Egypten 1969 som tack för Nederländernas stöd vid räddningen av Abu Simbel. Templet står fullständigt återuppbyggt i en egen sal en museibyggnadsmässig kraftansträngning som motiverar resan.
Pusjkin-museet, Moskva
Pusjkin-museets egyptiska avdelning förvaltar Fayum-porträtt, statyer från Gamla riket och material från ryska utgrävningar i Giza. Bestånden är mindre spektakulära än Berlins eller Paris, men vetenskapligt förstklassiga.
Museum of Fine Arts, Boston
MFA:s egyptiska samling innehåller betydande Gamla riket-skulpturer från George Reisners grävningar i Giza, framför allt Mykerinos-triadarna. Uppställningen i den ombyggda avdelningen visar hur forskningstyngd kan översättas till utställningsdramaturgi.
Planera din egen rutt
Varje tematisk lista lämnar värdiga kandidater utanför betrakta detta som en startpunkt. På kartan kan fler hus filtreras efter samlingstyp och land, så att en realistisk reseplan kan byggas utan att man stannar vid spetstitlarna.